Sevicios públicos
- Cuando viajamos, solemos enfrentarnos a situaciones poco familiares: barreras idiomáticas, comidas exóticas, monedas extrañas y tabúes culturales. Pero no hay situación más apremiante que la urgencia por un baño y no saber adónde ir. He aquí algunos consejos para manejar la situación. Textos de las diapositivas por Sonja Groset de MSN Travel y edición de fotos por Connie Ricca.
1 de 11 imágenes
|
1 de 11 imágenes
Sevicios públicos
Marrakech, Marruecos
©David Stoecklein-CorbisEn todo el mundo, los baños públicos se identifican con la sigla “WC” proveniente de la expresión inglesa “water closet”. Este era el término original para referirse al espacio con un inodoro, reservando “cuarto de baño” al lugar donde además uno puede tomar un baño. En todo el mundo, suelen estar señalados con la palabra inglesa “Toilet”. No obstante, en algunos países se utiliza solo el idioma local. Por ello es muy útil saber cómo se dice y cómo se escribe “toilet” en el idioma de cada país que piensas visitar. En árabe una de las formas de llamar al “toilet” es “hammam”. En la foto de arriba se muestra la grafía del término en ese idioma.

